Le titre de ce spectacle est inspiré de la chanson Merbouha, écrite et composée par Sabrina Kadri, en hommage à la grand-mère kabyle qu’elle n’a pas connue et qu’elle imagine passeuse d’histoires et de chansons traditionnelles. Cette figure familiale symbolise le thème central de cette création : la transmission culturelle intergénérationnelle.
Le spectacle, écrit et interprété par Nathalie Martinez et Sabrina Kadri, se présente sous forme de tableaux poétiques colorés, d’histoires courtes racontées en mouvement ou en musique, de chants traditionnels et de compositions enrichies de témoignages collectés lors d’ateliers en écoles et en EHPAD à Cessenon-sur-Orb.
Elles s’accompagnent avec de nombreux instruments : violon, violoncelle, ukulélé, derbouka, cajon, castagnettes, looper…
Soutiens
La Sacem (dans le cadre de l'appel à projets 'Salles Mômes)
DRAC Occitanie pour les ateliers
Une production "Je Dis Bravo, JDB Prod
Avis de JDB Prod : Nous accompagnons ces artistes depuis la création de l'association. Nous sommes vraiment ravis de produire ce nouveau spectacle et de participer à toutes les étapes de création.
Leur talent est confirmé, la collecte de témoignages lors des ateliers était très émouvante, leur capacité à écrire ces beaux textes et cette musique envoutante nous a émerveillé.
Ce spectacle est touchant, bien interprêté, il nous transporte encore dans des univers culturels variés tout en poésie. Nous vivons une superbe aventure avec Nathalie et Sabrina, un grand merci!
Compagnie : La Gamme
Conception, écriture, composition et interprétation : Nathalie Martinez, Sabrina Kadri.
Mise en scène : Sophie Talon
Production : Jacqueline Didoli Branville, Je Dis Bravo, JDB Prod
costumes : Lucas Nicot
crédits photos : Bastien Didoli et piké book
Aide à la Production : Parc Culturel de Rentilly(77), Ville d'Irigny (69)
Informations pratiques : Durée : 30 minutes
Tranche d'âge : à partir de 1 an
Espace scénique : 4mx4m mini
Jauge : 60 (enfants + adultes compris) possibilité de faire deux représentations consécutives espacées de 30mn
Technique : Temps d’installation : 1h30 (échauffement compris)
Temps de démontage : 1h
Obscurité souhaitée, réalisée avant l’arrivée des musiciennes.
Prévoir un espace pour que les musiciennes puissent se changer.
- Prévoir tapis et chaises pour le public.
- Les artistes sont autonomes en éclairage.
- Prévoir prises de courant à proximité.
- Pas de filmage vidéo.
